| Profilo di Grace--画船听雨眠Grace's SpaceFotoBlogElenchi | Guida |
|
|
01/11/2009 梦-醒-时分近来每晚都有做梦,各种各样的梦,也梦到形形色色的人。想必这些梦都是在浅睡眠的状态下完成的,不然怎么醒来时还记得那么清?!
梦到的都是一些多年的老友,也有N多年都没有见过面的老同学;更奇怪的是原来不相识,甚至都不在同一个城市里的朋友们在梦境里竟然共进晚餐,且在一起聊的火热。仿佛大家都已是旧识。
醒来,清晨时分。住所前的大片的绿草地上雾霭笼罩,让我一时分不清是梦是醒。走近窗前,看个清楚。这一刻,让我想起了《PRIDE AND PREJUDICE》里最后的那个场景----雾霭弥漫的清晨,MR.DARCY款款走向ELIZEBETH。。。。。。 30/08/2009 德比大战周一上午就把德比大战的票买好了,还特意了买了AC米兰球迷区的票,实在不好意思的说:偶其实连“伪球迷”都算不上,纯属去湊个热闹。
小美刚到地铁就发现自己穿错了衣服,我们在AC球迷区,AC的队服颜色为黑红,而小美穿了兰色和黑色,那是国米队服的颜色哦,为此,小美一直担惊受怕着。还好,有黑红颜色的气球遮挡。
提前一个多小时我们就进赛场了,进场前的检查工作还是很严密的。可以将水和饮料带入场内,但必须将瓶盖拧下来交给工作人员,这样即使有狂热份子扔瓶子也扔不远。每张票上都有购买者的名字,所以球票和护照要同时出示;每人都将票插入机器扫描条形码后方可入场。刚一入场,就听到两个球队的球迷开始有组织有节奏的隔岸对抗着,让偶觉得气氛一下子紧张起来。
一开赛,国米就来势汹汹,AC米兰根本就是招架不住啊。上半场结束AC就被灌了个3比0。 让AC的球迷们大失所望。对岸的国米球迷们一次次的生起“火焰”,庆祝悬殊的比分。AC的球迷即使是咬牙跺脚也无能为力。
下半场二十分钟,国米又二次攻破球门,还好一次越位了,不然AC实现是输的惨不忍睹啊! 下半场的比赛进行到28分钟,AC的球迷实在是看不下去了,纷纷退场。我这凑热闹的当然也是先走为快啦~~
赛前热身
AC球迷区
AC球迷整齐划一的手势遥指对面国米的球迷
赛场上空
AC球迷看台赛前景象
国米看台赛前景象
赛前热身
赛前热身
站在最右侧的小罗儿干着急没办法--球根本就传不过来啊!
国米球迷一次次的火焰庆祝
位于LOTTO的赛场夜景 06/08/2009 我的小红BICI哪去了?本周三是INTERNATIONAL WEEK的IRISH周,夏日节的到来给每周三一次的APERTIVO暂时画上了一个小句点。快10点时离开CADORNA,10点半回到GOBBA,从METRO出来时,平时锁在门口的小红BICI不见了。无奈,我也只好走回家了。明天本要去LAGO拍照的,现在也只好改期。 可恶的小偷!! 05/04/2009 Learn to say yes When you say yes to things, you embrace the possible. From now on, try to say yes... 15/03/2009 Dopo l'ultima lezione17/02/2009 颜色看性格【Me原色組合】自覺紅色 + 潛質紫色 + 原生紅色 【慶祝型】一點小事就能夠歡樂慶祝的完美主義者。 喜怒哀樂全寫在臉上,一點小事就會呼朋引伴歡樂的慶祝。十分完美主義,希望自己在任何人面前都很得體,喜歡自己受到讚賞的注目,同時也很欣賞處事得宜的自己。 【慶祝型‧Me原色組合色彩本質】 【慶祝型的外顯行為】 http://w3.mecolor.com.tw/find.html 15/01/2009 Lisa Ono
24/12/2008 岁末昨日去SONY客服,司机未将偶载到目的地便让偶下车了,偶当时看到路牌号不对,但由于一直低头未看路,于是便听信了司机的话----往前走走就到了。结果下车后才发现,离偶去的地方至少还差3公里的路。上海的出租车管理给我印象一直不错的,出租车司机普遍也是不错的,但这次的这位实在令我有些无语了。
昨日的上海出奇的冷,向来穿的很少的我背着两个沉重的LAPTOP在寒风中瑟瑟发抖,好想打电话投诉这位不负责任的司机,后一想:这位司机或许是他的家庭的顶梁柱,因为这个投诉可能会被停工,而我也并不会因为打了投诉电话心情就会转好,相反会让不快的心情继续蔓延而且还波及到他人,于是先前的念头很快消失了。
既来之则安之,就让自己在寒风中领略一下上海冬日难得的凛冽吧!也顺便看下这条街一年来的变化吧(上次去SONY客服是去年12月的某天)。。。谢谢那位不负责任的司机,让我有机会感受上海别样的冬天。当然,也想对他说:请敬业一点点。
08年过去了,身边很多朋友的08年都有诸多的不顺,我也一样,情绪一度消极沉闷,好在现在又会象从前一样的积极快乐,用微笑与快乐感染身边的每个人。感谢在我极其郁闷时陪伴我的朋友们。愿我们的2009年一切顺利,幸福安康,快乐每一天! 20/12/2008 沾花惹草24/09/2008 拆拆拆最近很爱拆东西,前段时间无线路由不太稳定,(奥运期间还是很乖的,真是善解人意)于是,偶就韧体升级了一下,升级后发现原先信号微弱的路由竟然一点信号也没有了,于是把路由拆开,重新接线,但无济于事。后来才知官方网站的升级版本是有问题的,且很多人的无线路由都在升级后机器彻底OVER了,可怜的我也变成了“问题版本”的受害者。
把笔记本拆开的想法已有些日子,但因怕拆开后问题得不到解决反而出现了新的问题,也只好搁置。昨日午夜,这想法突然更加强烈,于是乎找来工具,不费吹灰之力,拆了,散热的问题很轻易的就解决了。现在急待解决的是硬盘声响的问题,看来这用了三年近半的本本快要下岗了,不过怀旧的我不知在要告别她这天会有怎样的不舍呢。
19/08/2008 重拾重拾心情,在焕然一新的房间里,将音响的声音开到尽可能的大,当伤感的ADAGIO响起时,将头轻轻的靠在转椅背上,闭上双眼,让几乎躺在转椅中的自己随着音乐不停的旋转。。。转动中的自己仿佛飘在水面,突然间失去平衡,沉了下去,快要窒息时又突然清醒,拼命挣扎,终于浮出水面。。。。
曲终了。。。 05/06/2008 被Cindy点名了點名規則:
A.被點到名字的要在自己的博客裏寫下自己的答案,然後去掉一個你最不喜歡的問題再加上一個你的問題,仍然組成20個問題,傳給其他8個人,列出其他8個需要回答問題的人的名字,還要到這8個人的博客裏留言通知對方----你被點名了,被點名者不得拒絕回答問題,完成遊戲的人將會永遠得到大家的祝福。
B.這8個人要在自己的博客裏註明是從哪裏接到的,並且再傳給其他8個人,讓遊戲繼續下去,不得囘傳。
被點到名字的人將會得到大家的祝福,並且所有美好的願望都會在不久的將來實現 。
有幸被Cindy点到名,希望所有美好的愿望能在将来实现,同时也祝福被我点到名的好朋友们永远快乐:)
1.你認爲分手后的男女朋友還能做普通朋友嗎?
答: 分手亦是朋友。
2.最喜欢哪个季节?为什么?
答: 秋天。喜欢冷热适中的温度。
3.你最希望從朋友(不包括愛人)那裏得到的是什麽?
答: 真诚的友谊。
4.如果被喜欢的人拒绝,怎么办?
答: 顺其自然,一切皆随缘。
5.你最想去哪個地方?爲什麽?
答: 每个阶段都会有不同的地方,就目前而言是ITALIA.
6.最受不了自己哪個缺點?
答: 缺点有很多,有错及时改正就好了。至于受不了嘛,还要问问家人和朋友啦。
7.如果有中了乐透,会捐一部分钱吗?
答: 当然,现在会不加思索的捐给汶川大地震中失去亲人的可怜的孤儿。
8.最害怕失去的东西?
答: 亲情,友情。
9.五年内比较现实的目标是什么?
答: 买回有云,有虹,有山,有树,风景秀丽,如世外桃园般远离尘嚣的那幢房子。
10. 如果你有足够的钱,第一件事做什么?
答: 和家人一起环游世界。
11.說出點你名的人的3個優點?
答: 聪慧,善良,顾家。
12.孤独是什么?
答: 对于部分搞艺术创作的朋友而言,孤独可以令他们才思泉涌,对我而言,孤独不苦。
13.喜欢什么类型的人?
答: 才华横溢,风趣幽默。
14.你對你的近況滿意嗎?
答: 虽说知足常乐,但我还是要说:我对目前的状况和状态不太满意。
15.如果能让你实现一个愿望,会是什么?
答: 保佑家人和朋友都幸福安康。
16.如果你即将结婚,你会不会把这个消息告诉你以前的恋人?
答: 会的。
17.如果想回到过去,想返回到几时?
答: 一切的一切都重新开始,感受成长的快乐:)
18.如果一定要求你有信仰,你会信那一个宗教,佛教,伊斯兰教,还是基督教?
答: 佛教。
19.你会为中国加油吗?
答:永远会为自己的祖国加油!
20. 爱情中最重要的是什么?
答:默契 宽容 信任
我删掉的问题20:一个你最想念的人?
我添加的问题是:爱情中最重要的是什么?
请我以下点到的同学来前面回答: 小昭, Saraline, Giulia ,Cherry, Eming, Amy, Eyes, Diana
23/05/2008 COPY来的搞笑英语朋友博客COPY来的搞笑英语,笑的偶皱纹横生,腹部酸痛,在此和大家分享一下,独乐乐不如众乐乐嘛
NO.1 去年10月,在Wilkinson买东西,那售货员超热情,问我How are u today? 真没听清,我说sorry? how r u today? 还是没听清,sorry? 她很耐心的又说了一遍,how r u today? 我想了想,要是不说话不大好了,于是就说cash. 那女的没说话,摇了摇头. (我听成how do you to pay?,多像啊) 我那个同学排在我后面笑傻了.然后到他交钱了,那女的不知道怎么了,那天不好好收钱老聊天:what's this?问我同学的MP3是什么 我同学说 MP三player 售货员说 sorry? MP三player ???? 我纠正是MP three player........ NO.2 我一个同学很老实,同学们喜欢逗他,他也喜欢上当. 有次他问我们存钱英语怎么说,我们当时几个哥们在CS,于是没人点他,他就死缠烂打,把一个哥们弄毛了,就说 I want to cunqian please. 他开始不信,我们就说 存钱 的发音就像 巧克力啊,咖啡啊,沙发啊,什么的,一个样......几个人一起哄,他也信了. 这家伙第2天就这么去了,回来暴打了那哥们一顿........ 人傻到这程度也是种风格啊. NO.3 我一个同学去买东西,面对金发美女有点紧张" I want to buy this bao(包)......." No.4 刚来的时候,两人一间房的宿舍。早上起来,我说: could you open the light plz..... No. 5 我以前一同学,给BT打电话说网络的事情,人家人他邮箱地址,他说*****圈A hotmail点com。电话那边竟然听懂啦! No.6 有一次填简历问兴趣爱好.我想既然喜欢给LG做饭就写COOKING不过后来也不知道为何写成COCKING.结果人家经理看了我老半天说我相信你是MEAN DOBLE O HERE No.7 偶这里也有几个: 1.以前在旅店做接待员的时候,早上一个鬼佬过来问我要旅游的卡片: Do you have any brochure? 我当时一愣,因为我听成了:Do you have any bull shit? 2.当时做接待员的时候经常没事做,就翻翻办公室的抽屉(我是被允许可以这样做的),正好看见我的一个同学递的申请工作的表,上面的marital statue他写的是:student 3.一年级在学校参加空手道的社团,和一个鬼佬练习punch,过了一会他说: Do you wanna start kicking? 我迟疑了一会,把我听见的重复了一遍:Do I wanna start kissing? 那鬼佬的脸气的像番茄一样~~ No.8 还有一次,第一次到德国机场,想拿英镑换点欧元,但是不知道欧元怎么说,于是就想说European currency,结果currency还没说出口就想起欧元怎么说了,于是一停顿,走神了,结果说成了I want to exchange some European,当时那人脸气歪了。 No.9 有一个很强的我落下了. 学校免费发放避孕套. 没事就去拿两个回来玩玩.现在高级了,有很多口味的,以前都是单一的,有股很重的橡胶味. 一次和一帮子同学聊天,用英语,都老外.聊我们学校的HEALTH CENTRE.有人说那里的避孕套. 我插话' The condoms there taste so bad!!!' 然后是死一般的寂静........ 接着老外们都站在桌子上,椅子上的敲打,喊叫,(学校餐厅里)----This boy eats condoms!!! 其实俺想说 smell so bad.......
No.10 Travis于2005-07-10写道: 问: What's your name?
答:My name is David. 问: Are you married? 答:I'm not Mary, I am David. No.11 大家说的都很有趣. 我也发个至今我认为最糗的一次吧. 那时刚到加国, 住宿舍时发现office门口竟然有免费的避孕套, 所以回到房间查了查英文的叫法, 还自己念了好几次: condom, condom, condom...make sure 自己有记住这个新的单词.
搞笑的是第二天....首次上speaking的课. 由于orientation时跟老师都有见过面了, 所以认识. 老师一进门就跟我们说morning everyone. 我不是很大声但很随意地说了句good morning, condom. 当时自己没反映过来, 老师只是笑笑(现在想起来他当时在心里一顶笑翻天了). 过了一会自己才发现我把老师的名字(Duncan)叫成避孕套了!!!! 还好是低level的班级,其他同学似乎都没有听出来
No.12 哈哈,又想起来一个... 也是当时看贴看的,但是在身边也真的发生了!!! 在伦敦玩,我朋友被抓没买票,地铁票. 然后他就说I am japanese, not chinese, i am not spoke(sibook) english(englixi), I am not from english(englixi)...... 警察说什么他都说YES,或者hey什么的(日本味道的发音) 我当时都看傻了,然后警察就放他走了...... 临走他还 啊里呀多,啊里呀多的.......撒有那拉........
恩,在国外做什么丢人事都要赶快说两句说日语啊,兄弟姐妹们!切记!!!哈哈. No.13 有个朋友去银行取钱不会说,于是到柜台跟人说:I want money!!。。。 幸好这位老兄样子不算高大魁梧。。。 No.14 1.我男朋友老爸装修厨房, 他和装修工人说:fix chicken(kitchen), please.装修工人问了好多遍,他倒火了:fix chicken, do you understand? 2.我朋友在麦当劳打工, 有一次他叫下一个顾客说:sex(next), please!!! 3.和朋友一起吃饭,我真的是吃不下去了,朋友想劝我说eat it, 结果说的快了就成了idiot, 我当时火大了。 No.15 我有一个朋友刚来加拿大的时候什么英文都不会 有一次一个老外对他说"thank you" 他就回人家 “no thank you" (不用谢 ) 然后他舌头还不利索 老把 “no problem” 说成 “no pelapurom(皮拉普若木)” 虽然不是从你嘴里说出来的 但是如果你当时在他旁边 你自己都想找个地缝钻进去 汗啊~~ 还有一个朋友 也是刚来加拿大的时候 坐地铁 找了半天也没找着入口 然后看见一个门的大牌子上面写着“subway” 他想都没想开门就进去了 然后看见里面全是穿白大褂的厨师 大家都愣了 他也慌了 然后有一个人问他:“you are not suppose to be here, buddy. who are you ?" 原来是地铁里面的一家快餐叫subway 那门是人家的厨房后门!
一个好朋友刚刚来外国,想喝PEPSI,不知道怎么说,但是因为知道可乐就直接音译就行,就跑到买东西的地方跟人家说:"CAN I HAVE A BAI-SHI-KE-LE(百事可乐), PLEASE!" 人家说:"SURE.....EN.....EN.....EN??????SORRY?" 哎,居说是最后解释不清楚了,人家就说:"我们这里可乐除了COKE,就还有PEPSI,您就试试这个吧!"他就嗯.一喝就说:"靠,这不就是百事可乐吗?!!!!" No.16 以前在中国的时候上英文课 外交跟每个人对话,轮到一个男生 外教问:how r u ? 答:i'm 20. 大家当场笑翻,那位同学还没反应过来..... No.17 我记得我有次去买pizza。。。。想要个mushroom的,结果一张嘴来了个“washroom”那叫一个汗啊~~~~~~ No.18 偶也来讲一个 刚来澳洲的时候在语言学校,我一哥们打篮球把肌肉拉伤了,第二天没来上课,让另外一个朋友请假 老师: WHAT'S WRONG WITH HIM? 朋友:OH THERE IS SOMETHING WRONG WITH HIS MEAT 顿时,全班人爆笑. 当时他刚来不知道MUSCLE 怎么说 NO. 19 刚到国外的时候,房东问我what did you eat for lunch? 本来想说snack( 点心)的,但是直接就说 I just ate snake(蛇) 换来房东一顿惊讶 还听同学说,有个人开车被警察抓了, 警察问好多问题
那人直接给警察来一句 "Me No Say England" 警察只好离去 No.20 我说一个,我朋友的. 我朋友有一天洗衣服的时候,把银行卡也给洗了.我们建议他向银行重新申请一张,说旧卡上的签名被洗了.他坚持要向银行说他的卡丢了,于是下面一幕发生了.
Morning, sir. Can I help?
Yes. I lost my bank card tomorrow. Sorry? I lost my bank card tomorrow. 就贴这些吧,笑得连CTRL V都没力气了。顺便讲一个我出过得丑,有次公司MEETING,几个老外几个中国人,本来想讲INTERSECTION,(交叉路口)结果一开口讲了INTERCOURSE。一开始还没有反应过来,直到老外们憋不住了大笑起来........... 那个尴尬啊 再加几个,实在搞笑得不行: Extra1 刚来英国时候跟几个同学上超市买东西 去超市方便 因为大家英语水平都有限 所以不用说话 给钱拿东西就走人就成了
但有个哥们结帐时候发现自己好象多拿了件东西 但人家都把钱打上了
他那意思是问问如果方便的话可不可以退掉 他是这么说的 if back is very difficult, i dont want 2 back
if back is not very difficult, i want 2 back 当时那收款的小姑娘就傻了.....
Extra2 我以前跟朋友去ASDA买东西,付钱的时候刷SOLO卡。人家问我们Do you wanna cash back?我们俩没听明白,就听到个CASH,以为人家问我们有没有现金呢。结果我俩把钱包翻了个底儿掉,然后说了个NO。老外疯了。 Extra3 一次去中国餐厅喝早茶,点心车阿姨是咱中国大娘,一个美国人指着虾饺问她这里面是什么,阿姨说 “shit!" 当时老美那个惊啊,我在旁边听得那个欲哭无泪啊,我的心爱的shrimp啊! Extra4 我一个朋友拉肚子 ,去医院的时候医生问他怎么了 他说 my shit is wet 我那个汗 啊~~ Extra5 补充一个,刚开的时候和朋友去开银行账户。我是已经办好的,陪朋友去而已,然后就在他旁边等,开始就他跟那小姐交涉。。。过了几分种就我就看到那小姐起身然后对他说‘take a seat, please' 我朋友说了句 ‘ok...'然后跑到我前面搬起一张儿童椅子(有些小小的儿童塑料椅子,估计给小孩子坐的‘就跟了进去。。因为他动作太快了。。我来不急阻止他,他已经跑到人家后面去了。。。结果那女银行职员非常客气的并面带微笑的对他说了些什么,然后看到她把手指着我这边沙发的方向。。。就看见我朋友拖着那椅子回来了。。。他应该是以为那女的要他拿着凳子跟进去。。。。 Extra6 汗 我只记得有一次housetrip出去玩 正好那里也有其他旅客 发现一只很漂亮的猫,我想给它拍照 结果按下快门的时候那只猫转身了 我一看照片,拍的是猫屁股,就习惯性的说了“靠” 结果当时旁边一老太太就纠正我 "it's not a cow, it's a cat." Extra7 实在忍不住了 我也说一个 刚来的时候 朋友去买烟 不知道都有什么牌子了 知道的外烟又不会说 忽然想起来三五了 就问 DO YOU HAVE FIVE FIVE FIVE ? 售货员汗 然后这哥们又来了句 DO YOU HAVE THREE FIVE ? 售货员晕倒 19/05/2008 默哀,为戛然而止的生命!14:28分,所有行驶中的车辆停了下来,鸣笛声响成一片,悼念汶川大地震中的遇难者。我放下手里的事情,走到窗前,看着远方,一阵揪心的痛,眼泪止不住的流。。。。。。 默哀,为戛然而止的生命! 愿逝者安息。。。。。。 16/05/2008 涓涓细流汇成海2008年5月12日14:28 分,突如其来的四川汶川大地震瞬间使无数个家庭流离失所,无数个孩子瞬间变成了举目无亲的孤儿。这一强大的自然灾害无时无刻不在牵动着全国人民和海外华人的心。
几天来,网络上,电视画面上的一幕幕的救人场景让人频频落泪,交通台的节目主持人在读到热心群众发来的短信时也是哽咽的读不下去了。。。。。。
在这突如其来的自然灾害面前,人类做为生命的个体,脆弱不堪一击。但无数的小个体却可以形成大的集体,在危难时刻为灾区的人民献上自己的绵薄之力。前些天,想去献血,由于感冒暂属于不适合献血的人群。现在北京的血库已呈饱和,只好在红十字会的网站上登了记,希望在下次血液紧缺时能为灾区的人们献上一片爱心。。。
杨澜在自己的博客上呼吁:为了帮助在地震中失去亲人的孤儿,杨澜个人出资30万,启动开展“关爱孤儿行动”,与全国妇联中国儿童少年基金会一起设立“汶川大地震孤儿救助专项基金”,以协助相关部门安排灾区孤儿现阶段的基本生活、灾后的心理辅导和长期抚养教育工作。看到这个消息,我也行动了起来。看到身边的人都积极的行动了起来,我相信涓涓细流定能汇成大海!!
以下为中国儿童少年基金会捐款帐号信息: 开户单位:中国儿童少年基金会 开户银行:中国北京中国工商银行华润大厦分理处
银行帐号:0200214519200002640
捐向:汶川大地震孤儿救助专项基金
14/05/2008 La mostra13/04/2008 中文水平昨日,和SAM老师展开了一小段关于忙碌的话题。结果被SAM老师批评了。
。。。。。。
Sam: ......然后看到一个踩着风火轮的人,在路上狂奔,所经之处,一片狼藉,后面警笛大作...
。。。。。。
Grace: ....从哪能约到哪诧?
Sam: 侬格斯桑海还无?
Grace: @#$%^&*
(在Sam老师的提醒下偶这才想起来:是哪吒而非哪诧!!
Sam: Grace同学!这样不好,意大利语还没学好,中文英语都不标准啦!
虽意语水平在一天天的提高,但中文水平是绝对不会下降的,英文亦然!!~~ 09/02/2008 瘦与胖小时候,妈妈看偶面黄肌瘦的,不长个儿,总是担心偶缺锌,于是没事儿就带偶到儿童医院检查,却又检查不出什么问题来。或许那时是因为偶太挑食了吧,除了爱吃鱼外,喜欢吃的东西就不多了。父母为了让偶多吃,每次都规定偶的饭量,不吃完不许离桌。于是,偶就磨磨蹭蹭到最后一个吃完,待妈妈刷碗时,偶便连碗带饭一起扔掉。。。。。 偶能长胖些简直都成了妈妈的奢望。
随着年龄的增长,胖却成了女孩子们的烦恼,各个儿都想尽办法保持苗条。于是,减肥食品和减肥药成了各大超市最走俏的商品。 舍宾和瑜伽等健身项目更是深受MM们的喜爱!
回京不到一个月的时间,体重倒是增加了不少;对镜梳妆时,看着偶日渐圆润的脸。。。。。。 唉,还是给全国人民省点口粮吧!
怀念几个月前的瘦模样,有规律的去健身房!要加油啦,为肥肉少少而奋斗!^_^
05/02/2008 看望下午,和爸妈一同去医院看望他们几十年的老朋友董叔叔。 董叔叔现在正在遭受病痛的折磨,躺在病床上。
我们进门时,叔叔看到爸妈很激动,呼吸急促,但是不能说话。看着叔叔难过的样子,我的眼泪忍不住在眼里打转,怕叔叔看到,我赶忙走出门外去擦眼泪。门外,妈妈和叔叔的老婆王阿姨也在边说边流泪。
去年十一期间,叔叔刚做好手术,手术很成功,爸妈去看望时,大家在一起还是谈笑风声的。才几个月的功夫。。。。。。
希望叔叔能够过个平安年,也希望王阿姨能够保重身体! |
|
|